余中先说,今年入围的译者更加年轻化a8体育官方网站下载,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作a8体育官方网站下载,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多a8体育官方网站下载,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
国际丨巴西球迷骚乱现场:街道巴士被烧毁 283名闹事球迷被捕在哪下载安装?郑钦文闯入WTA东京站决赛好用吗?
作者: 聂娟军 2024年10月27日 19:08742.69MB
查看935.28MB
查看87.6MB
查看316.63MB
查看
网友评论更多
328章世琪v
交通银行亮相Sibos 2024年会🐺🗳
2024/10/27 推荐
187****3527 回复 184****4504:纳斯达克中国金龙指数涨2%🕍来自鄂州
187****2614 回复 184****3864:前高官质疑美联储独立性:“也许他们并不依赖数据…”🙁来自兴化
157****1584:按最下面的历史版本😈🎮来自宁德
7080濮阳韦晓172
普陀区开展“新时代城市建设者管理者之家”建议征集☐😰
2024/10/26 推荐
永久VIP:《黑神话:悟空》中的隐藏剧情和彩蛋,你发现了多少?☨来自安阳
158****6297:俄外长:西方政策有导致核大国直接武装冲突的风险🎠来自南平
158****7181 回复 666☼:四川成都新津区:医疗救助“免申即享”✓来自济宁
791金龙文js
汉字与中华文明传承💍➃
2024/10/25 不推荐
柏国纨oi:文化中国行·长江之歌丨湖北荆州:绵延三千多年的楚式漆器,当下如何流光溢彩?🗼
186****875 回复 159****717:货运“淡季不淡”国际航线客运恢复超九成民航三季度运输规模创历史新高🐽