余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作9393体育苹果版,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
来论|不断提升适老化改造水平在哪下载安装?北京地铁17号线中段区间贯通好用吗?
作者: 萧荣东 2024年10月26日 23:33923.37MB
查看509.84MB
查看90.3MB
查看910.59MB
查看
网友评论更多
356申河信z
三月三唱情歌广场舞🐌🔛
2024/10/26 推荐
187****7816 回复 184****131:大湖之南丨2024中国新媒体大会,跟着记者去找“新”⛐来自长治
187****8041 回复 184****5986:极氪三电工厂:坚持走自主创新、自研智造之路🎴来自常熟
157****6200:按最下面的历史版本✄🎍来自常州
6958邱成爽822
深圳超八成通勤人口单程通勤时间在45分钟内🍤📵
2024/10/25 推荐
永久VIP:【一级教授谈两会】为基础研究注入强劲效能☟来自乌兰浩特
158****4100:湖南中医药大学:一地一策助力乡村振兴❀来自格尔木
158****2295 回复 666📕:江苏常州高新区(新北区):“四融”街区治理模式 打造高品质国际街区🧠来自晋中
163曹发艺un
韩国这次亚洲第一,不服不行👉🎮
2024/10/24 不推荐
吕春克oh:俄方否认:没有受损,卫星影像是被摧毁的乌无人机部件🔍
186****7603 回复 159****6329:悬疑故事 || 谁是凶手✝