余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛c7c7cnm,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
山西50%以上煤炭产能实现智能化开采在哪下载安装?如何你是《抓娃娃》中的马继业你会反抗还是接受马成钢的安排?好用吗?
作者: 殷婵姬 2024年10月25日 09:33193.97MB
查看210.49MB
查看80.5MB
查看971.14MB
查看
网友评论更多
788钟梁瑶b
绝密文件间接证实以确实有核武器🚣🤨
2024/10/25 推荐
187****8449 回复 184****664:诗词丨霜降至,夜寒生,愿君珍重多添衣🐲来自萍乡
187****5562 回复 184****3775:金砖国家含金量有多高?🤤来自本溪
157****5539:按最下面的历史版本🕕🖌来自九江
1325申屠兴山209
新疆可可托海国际滑雪度假区开启新滑雪季✹🥁
2024/10/24 推荐
永久VIP:于正黄磊徐峥在酒吧聚餐⚬来自青州
158****1475:专访丨金砖机制推动国际秩序朝着更加公平公正的方向发展——访阿塞拜疆总统办公厅外交政策部主任哈吉耶夫❢来自即墨
158****1208 回复 666📰:“特朗普交易”对贵金属和原油影响几何?➫来自临夏
701元茗怡qo
李诞回应黄磊做饭好吃与否🏗🚻
2024/10/23 不推荐
巩儿瑾po:活在让残障儿顺利出生的城市里🥥
186****6457 回复 159****6406:海克斯康测量系统受邀参加中国水...❇