余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出必一体育app下载安装,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
工厂车间 节水有招(深阅读·加快建设节水型社会)在哪下载安装?福建省作家窦椋长篇小说《大江硝云》出版好用吗?
作者: 尉迟聪妹 2024年10月26日 06:3177.54MB
查看305.99MB
查看39.7MB
查看545.49MB
查看
网友评论更多
386戴生民w
凡人微光|我们约定好⛤🥡
2024/10/26 推荐
187****6514 回复 184****722:哈马斯展示报复能力 装甲旅旅长被炸身亡震动以色列🐧来自安庆
187****1339 回复 184****8971:“互联中国公益行动”主题宣传片🙌来自湘潭
157****3749:按最下面的历史版本🚊📋来自平顶山
373雷娣翔910
《明日方舟》2024感谢庆典特别直播即将开启👌🥠
2024/10/25 推荐
永久VIP:今日,霜降🔶来自石林
158****9017:锐评|“查删单向好友”火了,你的线上社交过载了吗?😦来自清远
158****5469 回复 666🦅:微视频|解码金砖之道🛍来自丹阳
968司文宁yb
家属坐救护车致伤残🥑⛐
2024/10/24 不推荐
詹功庆aa:黎真主党议员:以军在黎“尚未能完全占领任何一座村庄”😗
186****2698 回复 159****937:广东一高校1477名新生拟放弃入学,报到率不足90%正常吗?会和学费有关吗?🔞