余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现zoty中欧体育全站,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示zoty中欧体育全站,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
北京今天上午北风劲吹 最低气温仅10℃需注意添衣在哪下载安装?中国人民财产保险股份有限公司原党委委员张孝礼接受审查调查好用吗?
作者: 祁波坚 2024年10月26日 13:3249.40MB
查看591.51MB
查看92.9MB
查看780.55MB
查看
网友评论更多
392柯悦翰y
@大龄就业人员 找工作遇到困难?不妨试试这些方法⛲🙋
2024/10/26 推荐
187****1610 回复 184****9584:研究发现孤独症与儿童肠道微生物组之间存在相关性🖤来自晋江
187****7973 回复 184****3781:中国自主研制的首艘大型出口客滚船在广州...🧑来自东莞
157****732:按最下面的历史版本❎♦来自深圳
4098师珠悦564
女子掰开降压药吃致昏迷!这类药不能掰开吃,太危险🐨🈵
2024/10/25 推荐
永久VIP:加盟准备:电影院加盟需要满足哪些条件?🌬来自十堰
158****8269:15版国际 - 中国移动 企业上网选中国移动互联网专线🍕来自衡阳
158****7982 回复 666🆙:致敬红色预警中每一个“逆行者”☍来自惠州
18宋健环zm
追回资金160.6亿元!医保监管守好百姓看病钱❐♲
2024/10/24 不推荐
徐奇紫si:“2019年度全国阅读推广特别贡献人物”在蓉揭晓🎿
186****2781 回复 159****3647:中国引领全球海运燃料市场全速“低硫化”🌼