余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部彩虹多多app彩票官网,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
商贷率不低于公积金在哪下载安装?河南郑州:陇海铁路集中修施工圆满收官好用吗?
作者: 澹台雨素 2024年10月25日 03:29482.52MB
查看793.24MB
查看44.1MB
查看769.18MB
查看
网友评论更多
231杭罡绍x
江苏银行携手江北新区落地江苏省首家银行业可持续金融研究中心⛅💔
2024/10/25 推荐
187****4626 回复 184****1373:面对负面情绪☌来自张家口
187****462 回复 184****3359:合兴奇典居家具萧广铎:臻品根基 宁曲不直🔲来自济南
157****8800:按最下面的历史版本🍿🚹来自七台河
9586晏琪承843
民政这五年|全国已累计办理婚姻登记“跨省通办”41.6万对✔🤳
2024/10/24 推荐
永久VIP:股价业绩双杀、机构纷纷撤离!酒鬼酒高峰战略转型能否扭转颓势?⛑来自铁岭
158****1706:方志远:中国古代国家制度的基本特征及形成道路⛉来自沈阳
158****1367 回复 666🕹:天通一号03星成功发射🐨来自都匀
511步兴香il
《致富经》 20230512 昆仑山上的牧羊人🛍❭
2024/10/23 不推荐
从莉仁el:在线经济发力,中国消费模式引领全球零售变革🚟
186****3626 回复 159****3673:赣鄱劳模工匠进校园:分享成长历程 指导学生实操🖨