余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作巴沙体育app的下载,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项巴沙体育app的下载,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
泰尔集团与海通证券签署战略合作协议在哪下载安装?2024“一带一路”媒体合作论坛发布成都倡议好用吗?
作者: 胡轮寒 2024年10月27日 05:26
网友评论更多
127乔彩亮r
5排队7个小时吃一顿烤鱼?顾客表示:值了!🍆➧
2024/10/27 推荐
187****8624 回复 184****6023:4岁抗癌网红“小苹果”去世,殡仪馆20盆花收费13800元气哭母亲,官方回应♓来自宿州
187****5800 回复 184****4193:长白山严厉打击黑车事与愿违?散客用车变贵变难了丨 315 特别报道🙆来自盐城
157****8401:按最下面的历史版本⛊🏇来自朝阳
3143温云菊545
格力向全国各地捐赠物资积极抗“疫”♕🤷
2024/10/26 推荐
永久VIP:拆除“合肥第一烂尾楼”🚃来自邵武
158****8748:Moonvy 月维设计素材周刊 第 135 期🔪来自宣化
158****9824 回复 666🙌:小学生路遇军车驻足敬礼获回礼🈲来自诸暨
625公孙唯蝶qo
美联储没能“拯救”美股!《褐皮书》释放“鸽派”信号❞🔥
2024/10/25 不推荐
利腾月hh:卢卡申科:白俄罗斯已准备好成为金砖国家正式成员🍐
186****9482 回复 159****3562:万鸟翔集奏响生态交响曲 多种珍稀动物频现勾勒生机盎然画卷🍵