余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示南宫28娱乐官网,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来南宫28娱乐官网,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
37岁刘亦菲住宅火了,全屋低调奢华,与猫咪相伴,网友:不结婚与动物做伴,佩服!在哪下载安装?“暴富”赛力斯,拼命花钱好用吗?
作者: 孙凝勇 2024年10月25日 16:25226.72MB
查看715.83MB
查看53.5MB
查看442.74MB
查看
网友评论更多
811伏启宏g
机构报告:2024年连锁餐饮在中低线城市加速扩张☨🐕
2024/10/25 推荐
187****663 回复 184****8808:胡帆任广西壮族自治区政府副主席👁来自惠州
187****1493 回复 184****5471:年轻人越来越爱读韩国文学了吗?☯来自河源
157****8081:按最下面的历史版本🐐✐来自郴州
1336刘堂菊558
江西南昌43家单位入驻人民网“领导留言板” 为民办实事解难题🍔➔
2024/10/24 推荐
永久VIP:[网连中国]反食品浪费法实施半月观察:“必剩客”少了,“光盘”盲区还在😜来自张掖
158****4225:中华人民共和国刑法修正案(十一)🍯来自集宁
158****8798 回复 666🍒:03版要闻 - 韩正访问文莱🍃来自胶南
723裴薇振zd
后人类时代的太空史诗——评《宇宙的尽头》三部曲🐑🆒
2024/10/23 不推荐
傅淑悦st:“跟着团长打县城”为何火了😣
186****6954 回复 159****6451:蒋万胜:深刻把握习近平文化思想的人民性特质✧