余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部c7娱乐官网版下载,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“十四冬”速度滑冰公开组比赛收官 共产生14枚金牌在哪下载安装?韩安冉老公模仿叶珂好用吗?
作者: 孔姬丽 2024年10月26日 13:20923.76MB
查看789.19MB
查看69.4MB
查看559.94MB
查看
网友评论更多
918凌琳卿t
广东海事局启动防热带气旋Ⅳ级应急响应🛵📚
2024/10/26 推荐
187****7093 回复 184****7870:“太危险了!”上海这一交通堵点三年难破,怎么办?🛺来自阳泉
187****1370 回复 184****7458:智残女家中产女背后的强奸案:公公为抵债成帮凶,自己也作案🛰来自延安
157****995:按最下面的历史版本🉐💇来自慈溪
973公羊行娣661
阿斯麦CEO最新涉华表态⛗➦
2024/10/25 推荐
永久VIP:我的图书馆疗愈手记🐊来自泰州
158****3785:白夜剧场《黑白诀》今日开播 新老刑警观念对撞👃来自广元
158****1391 回复 666⛣:国家主席习近平同俄罗斯总统普京在喀山举行双边会晤👘来自普兰店
999贾天灵ws
加快完善生态产品价值实现机制(生态论苑)🔬💯
2024/10/24 不推荐
聂倩文qv:Sibos年会落幕,精彩“北京服务”赢得全球嘉宾点赞⛜
186****4959 回复 159****4023:17版国际 - 2024中非投资合作高质量发展研讨会在京举行➣