余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示英雄联盟lol竞猜,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
监狱起诉病故狱警之子在哪下载安装?工信部:培育壮大低空经济、商业航天、生物制造等新产业新赛道好用吗?
作者: 司马豪堂 2024年10月25日 07:32329.65MB
查看569.16MB
查看73.1MB
查看178.19MB
查看
网友评论更多
975田和苛l
明星收入究竟有多高,明星应当如何纳税?✭🐐
2024/10/25 推荐
187****8581 回复 184****6950:今日停牌!A股重磅重组要来了 晶丰明源拟收购四川易冲控制权🐳来自胶南
187****19 回复 184****1415:小测验:我会收获爱情吗?⚳来自铜川
157****7035:按最下面的历史版本🔱👝来自咸阳
2977袁月雪415
想打造IMAX影院?只需搬台激光电视回家⭐🕖
2024/10/24 推荐
永久VIP:外交部:台湾不存在什么“国防部”✍来自湖州
158****9456:NX China在北京物资学院举办捐赠讲座🕴来自通化
158****4675 回复 666♔:霜降是昼夜温差最大的节气🆖来自章丘
590唐固燕ga
大事,已经在悄悄的来临🎱👛
2024/10/23 不推荐
沈善昌zf:拜登:“把特朗普关起来”➞
186****9082 回复 159****3397:[网连中国]多地将电子烟纳入控烟“黑名单”,最高罚款三万元🧔