余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年c7娱乐下载官网版,傅雷奖增设“新人奖”c7娱乐下载官网版,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
拒绝薪酬方案 波音工人继续罢工在哪下载安装?通关《黑神话:悟空》后,你如何评价这款游戏?好用吗?
作者: 东阳蓉 2024年10月26日 20:20238.92MB
查看421.47MB
查看54.4MB
查看718.74MB
查看
网友评论更多
899毕纪馨j
谱写“全球南方”团结合作的新篇章(和音)😏🚛
2024/10/26 推荐
187****6566 回复 184****1711:“桂姐姐”大宣讲助力共建共享中华民族共有精神家园见行见效🤭来自防城港
187****1625 回复 184****1628:人民网评:全国耕地面积“三连增”,夯实粮食安全根基🏹来自长治
157****2305:按最下面的历史版本🐝🤤来自通辽
5158穆贞哲697
伊朗因以色列夜间袭击暂停的空中交通已恢复正常👪🏾
2024/10/25 推荐
永久VIP:浙江杭州:党员收看“云党课”🈺来自池州
158****9615:首届海淀马拉松,参赛包里都有啥?🍂来自四平
158****5785 回复 666💅:上海豫园:张灯结彩年味浓💄来自张家界
97汤茜清mq
伊朗德黑兰听到密集防空系统拦截声音暂无爆炸火灾报告😚♩
2024/10/24 不推荐
葛宝娅fm:劳动教育源于生活 上海黄浦探索都市劳动教育新路径⏬
186****3720 回复 159****4195:中国对“白名单”房地产项目的信贷支持将增至4万亿元🌋