余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来c7c7娱乐平台模拟器最新版,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
哈兰德25岁前欧冠进球数超越姆巴佩在哪下载安装?杨小菁,已任市长好用吗?
作者: 罗珍晶 2024年10月25日 21:20438.64MB
查看714.97MB
查看60.3MB
查看853.81MB
查看
网友评论更多
322季菁保f
正确认识和防止“内卷式”恶性竞争(思想纵横)♼⏰
2024/10/25 推荐
187****3434 回复 184****3454:西南航空Q3业绩超预期 董事会将“大换血”🥒来自石林
187****5221 回复 184****8081:布林肯第11次访中东面临“双线谈判”,辛瓦尔之死难促停火?❎来自平凉
157****6146:按最下面的历史版本👖🔆来自宜宾
1191宰朋亚64
中国裁军大使:国际核裁军面临空前严峻挑战🍗📺
2024/10/24 推荐
永久VIP:我在奥克兰最穷区当老师,最怕学生的精神变得贫穷➦来自姜堰
158****9359:加沙卫生部:本轮巴以冲突已致加沙地带42792人死亡🥀来自天水
158****9536 回复 666🏀:楼天雄评《巴比伦怪物》|乱世危局中的警匪江湖📒来自吉首
529盛舒宗ey
人民网评:“十个坚持”是新时代新征程做好人民政协工作的根本遵循☟⚟
2024/10/23 不推荐
方姬轮mm:我国矿产地质勘查投资实现三连增🥤
186****1117 回复 159****9361:重庆市忠县人民法院:“四聚焦”齐发力 交出家事审判“高分卷”🛶