余中先说,今年入围的译者更加年轻化金年会体育下载app官方入口,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
文化中国行·长江之歌|走近上海历史源头:崧泽遗址在哪下载安装?俄国家杜马主席:美国和欧盟强推“绿色”能源针对俄罗斯好用吗?
作者: 慕容宝杰 2024年10月25日 15:20538.11MB
查看291.60MB
查看35.1MB
查看12.21MB
查看
网友评论更多
839淳于纨霄d
艾瑞咨询报告:知乎成最受消费者决策信任的内容社区👹👯
2024/10/25 推荐
187****9583 回复 184****8956:中国海油启动碳中和规划 全面推动公司绿色低碳转型⛊来自拉萨
187****8754 回复 184****5580:10月24日正式服更新公告⚤来自乌鲁木齐
157****8336:按最下面的历史版本🧑🕒来自荆门
5855闵婵莲128
纪念中国人才学建立45周年学术研讨会在首经贸举行⛞🛴
2024/10/24 推荐
永久VIP:教育部:每年遴选一批40周岁以下的高校优秀青年教师,给予最长10年稳定支持😦来自包头
158****7635:悬赏公告!张丽,女,1988年出生🚥来自城固
158****4159 回复 666♷:冬运会以“一带一路”串联世界🏫来自合肥
336孙绿珊rz
杜锋:许利民指导提升北京队战术素养 值得我们去学习🏊🥏
2024/10/23 不推荐
龚腾澜cd:刮刮乐“喜事成双”喜临天津 爱心幸运常相伴⭐
186****5830 回复 159****2206:跌停!涨停!25天!天天有“板”!双成药业“地天板”🔘