余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里c7电子娱乐链接,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
凯福科技与您相约 | 2024上海工...在哪下载安装?矿山复绿又生金(美丽中国)好用吗?
作者: 劳浩苛 2024年10月27日 13:14512.7MB
查看511.96MB
查看34.1MB
查看601.31MB
查看
网友评论更多
969司徒卿蝶p
汇聚热爱,一起出发💉⛲
2024/10/27 推荐
187****4979 回复 184****8854:#20 身体作为新大陆⛄来自乳山
187****1972 回复 184****5557:沪京穗津渝五城联动促消费 精品消费月下月举办🧞来自哈尔滨
157****8179:按最下面的历史版本📟🏴来自荣成
4782祁凡冰909
全省三季度“三农”工作调度会举行 石玉钢出席并讲话🎧👩
2024/10/26 推荐
永久VIP:北京市西城区经济促进局局长程雪:投资西城 共享未来🚃来自韶关
158****1018:“党员就应该冲在第一线”——人保财险党员突击队挺进震中守护群众♈来自太原
158****808 回复 666📺:新疆库车市发生5.5级地震 暂无人员伤亡报告⚛来自石河子
601鲍兰彪lj
【中国有约】中国日报美籍专家:新疆各族人民和谐相处的友好氛围令人感动♳🚣
2024/10/25 不推荐
徐离庆琦bk:白俄驻俄大使馆:白俄罗斯对准入金砖国家市场和金融资源感兴趣❧
186****190 回复 159****3436:芦苇摇曳生姿似在唱着秋日的旋律❐