余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项hth最新官网登录,既有专业性hth最新官网登录,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
普京宣布暂停履行《新削减战略武器条约》在哪下载安装?一周内购买200架C919,总价值1500亿大单,国产大飞机或崛起好用吗?
作者: 郝宇致 2024年10月25日 14:29154.28MB
查看199.11MB
查看4.4MB
查看553.32MB
查看
网友评论更多
245姬义强g
白先勇《牡丹花开二十年》简体版新书发布❶💜
2024/10/25 推荐
187****8043 回复 184****5165:精研业务 践行责任——记陕西体彩代销者宋路🈺来自成都
187****2561 回复 184****7993:哈尔滨退休公安副局长涉黑,老婆涉共犯曾是人大代表酒楼老板💻来自淮南
157****1425:按最下面的历史版本🐷💞来自东莞
4013薛纯子371
男子挪用公款260余万元购买网络彩票 被判五年🔻🧠
2024/10/24 推荐
永久VIP:“香港美酒佳肴巡礼”中环海滨开幕 展示“美酒美食之都”魅力🍱来自东阳
158****8387:第七届进博会国家展共有77个国家和国际组织参加⚭来自十堰
158****3058 回复 666🤝:imwinter🥋来自梅州
572屠轮谦fh
总是口干或许跟这些药有关❕🏷
2024/10/23 不推荐
公孙程婷wo:坚持问题导向、找到问题解决办法 习近平这样阐释🎃
186****3707 回复 159****4993:人民网评:防汛形势依然复杂,仍需高度警惕👑