余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多半岛棋牌网页版登录入口,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
AWS运维部署实践--route53私有域跨账号共享在哪下载安装?轨道交通业务回暖 中国中车年内订单激增四成好用吗?
作者: 宇文爱芝 2024年10月26日 14:26
网友评论更多
739司马生炎p
健身过年成时尚(体坛观澜)😣💈
2024/10/26 推荐
187****6704 回复 184****9383:创新社会治理体制机制和手段👴来自绍兴
187****2739 回复 184****3784:借助科技之力促进养老服务业大发展➬来自延边
157****3942:按最下面的历史版本♁😣来自海门
1814水伊洁585
一个高速服务区,如何“零碳”运营?(我们的低碳生活)⚹🗜
2024/10/25 推荐
永久VIP:国家网信办出台公众账号管理新规 剑指虚假信息、流量造假♣来自辽阳
158****2539:第二届中国非遗保护年会将于7月下旬在江苏宜兴举办🍘来自太原
158****155 回复 666🎢:12地市政府主要负责人被约谈🌧来自自贡
270于琴安qk
台媒:岛内鸡蛋过剩,台养鸡协会提“班班吃鸡蛋”被网友嘲讽🍄📐
2024/10/24 不推荐
向琴美ku:《新闻1+1》 20241007 十一黄金周,谁是旅游新贵?🏘
186****1229 回复 159****3013:中国政府加大支持力度,中国股票回购创历史新高🐕